Con tutta la concorrenza sulle attrazioni, i DVD, Internet?
With all the competition out there for the entertainment dollar, DVDs, the Internet?
Resta sempre aggiornato su quanto accade alla concorrenza, sulle tecnologie emergenti e tanto altro ancora.
Always be in the know about what’s happening with your competition, emerging technologies, and more.
In pieno periodo della Belle Epoque le grandi compagnie di navigazione si fanno una spietata concorrenza sulle rotte atlantiche, investendo ingenti capitali per garantire crescente prestigio, lusso, novità tecniche e velocità alle rispettive navi.
The Belle Epoque period was at its height, large shipping companies at cut-throat competition against each other on the Atlantic routes, investing large amounts of capital to ensure growing prestige, luxury, technical innovation and speed to theirships.
Allo stesso tempo, i grandi vettori internazionali operavano una forte concorrenza sulle rotte verso l'Europa occidentale.
At the same time, larger international carriers were providing stiff competition on routes to Western Europe.
Inoltre non vi è praticamente alcuna concorrenza sulle tariffe tra i due operatori.
It should also be noted that there is virtually no competition on fares between the two operators.
La forte concorrenza sulle rotte regionali ha sottoposto lo yield ad una pressione al ribasso.
Strong competition put downward pressure on yield on regional routes.
Affrontare l’aumento della concorrenza sulle rotte europee verso il Regno Unito.
Increased competition on European routes to the UK
L'utilizzo della larga banda in fibra ottica nelle modalità sopra esposte a nostro avviso potrà generare aree di concorrenza tra i servizi a livello locale e globale, e concorrenza sulle infrastrutture per aree / zone date in concessione esclusiva.
The use of broad-band fiber optic in the modalities raised above can in our opinion generate areas of competition among the services at a local and global level, and competition on the infrastructures for areas / zones given in exclusive licence.
Ad esempio, l'impatto della concorrenza sulle commissioni è menzionato da oltre metà degli asset manager intervistati.
For example, the impact of competition on commissions was mentioned by more than half of the asset managers questioned.
(Per inciso, credo che la frammentazione sia causata dai produttori che si si fanno concorrenza sulle specifiche specifiche hardware invece che sullauser experience.)
(Incidentally, I believe fragmentation is a result of manufacturers competing on hardware specs instead of user experience.)
Era la formula vincente per sbaragliare la concorrenza sulle spiagge, quando si imbracciava la chitarra per conquistare la bella di turno.
It was the winning formula to beat the competition on the beaches, when cradling his guitar to conquer the beautiful guy.
Non era mia intenzione cimentarmi con l’agguerrita concorrenza sulle nuove energie, conoscendo i limiti delle mie esperienze e conoscenze.
It was not my intention to experiment with the fierce competition on the new energy, knowing the limits of my experience and knowledge.
Controllo della reputazione online del tuo hotel e della tua concorrenza sulle OTA
Control your hotel's online reputation and that of your competitors on OTAs
Il Ministero del Commercio cinese ha reso noto sul suo sito web che la P3 Network “restringerebbe la concorrenza” sulle più trafficate rotte container tra l’Asia e l’Europa.
The Chinese Ministry of Commerce said on its website that the proposed P3 vessel-pooling accord would “restrict competition” on the busiest Asia-Europe container routes.
«I caricatori - ha proseguito il segretario generale di GSF - sono giustamente preoccupati per il potenziale di P3 di eliminare l'effettiva concorrenza sulle principali rotte di traffico mondiali.
"the loaders - it has continued the GSF general secretary - with justice are worried for the potential one of P3 to eliminate the effective competition on the main world-wide routes of traffic.
Attraverso queste iniziative, Reply è in grado di supportare i propri clienti nello sviluppare una conoscenza interna sui trend dell’innovazione, sull’evoluzione della concorrenza, sulle problematiche relative alla gestione del cambiamento ecc.
Through these initiatives Reply can support its clients in building internal knowledge about innovation trends, competitors evolution, change management issues, etc. Focus on relevant innovation issues
Scoprite come i bot influiscono sulla concorrenza, sulle decisioni aziendali e sul carico IT e cosa potete fare per rilevarne la presenza e proteggere i vostri contenuti.
Learn how bots impact competition, business decisions, and IT load – and what you can do to detect bots and protect your content. Learn more
Inoltre, dalla quotazione in borsa, avvenuta nel marzo 2017, il valore delle azioni di Snapchat si è dimezzato, probabilmente anche a causa della serrata concorrenza sulle stories fatta da Instagram e Facebook (e da oggi anche Google).
Not only that, but compared to market prices in March 2017, the value of Snapchat stock had dropped by half, probably due in part to fierce competition by Instagram and Facebook stories (and now Google too).
Ci si può arrangiare parlando in inglese con alcune persone, e, anche se non sono della stessa compagnia, dato che non ci sono problemi di concorrenza sulle rotte percorse, ti aiutano senza problemi.
You can communicate in English with some people and if they are from the same company, as there is no competition between them in terms of routes, they will help you with no problem.
I. considerando che una maggiore concorrenza sulle materie prime potrebbe aggravare le relazioni internazionali e portare a conflitti relativi alle risorse,
I. whereas increased competition over RM can aggravate international relations and lead to resource conflicts,
6.6672811508179s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
With all the competition out there for the entertainment dollar, DVDs, the Internet? 